Page 49 - ANTIA-2024
P. 49
POLYESTER BASED CHEMICAL ANCHOR
EN - Description: ANTIA RU - FR - ANCRAGE CHIMIQUE (base
POLYESTER BASED CHEMICAL de polyester)
ANCHOR Thixotropic, :
Général: ANTIA Ancrage
two-component, polyester based
chimique bi-composant: une
.
.
anchoring resin. Applied with résine d'ancrage à base de
silicone gun and static mixer.
polyester. Thixotrope. S’applique
Cures rapidly. Allows for close
. avec un pistolet pour silicone et
anchor spacing between xing
.
un mélangeur statique. Durcit
rapidement. Permet un
parts. Suitable for vertical and
espacement d'ancrage étroit
horizontal applications.
. entre les parties de xation.
Application : Can be used for
Adapté pour l’utilisation
xing to hollow materials, solid
. horizontale et verticale.
concrete, natural stones and
,
Applications: Utiliser pour xer
granite, cable channels, pipe
les matériaux creux, béton solide,
joints, metal pro les, kitchen and
. : pierre naturelle, granit, chaînes
bathroom ttings.
cablées, raccord de tuyau, pro lés
Instructions for use: Take o the
,
métalliques, pour les installations
screw cap. Screw the static mixer
,
de salle de bain et de cuisine.
on the apposite injection ,
Mode d’emploi: Dévisser le
cartridge. Insert the cartridge in
bouchon et visser le mélangeur
,
,
the gun. Make the gun in
,
statique sur la cartouche
operation until the resin pouring
.
d'injection appropriée. Placer la
out has turned into a uniform
. cartouche dans le pistolet et faire
grey. The anchor is ready to use.
: couler jusqu’à obtention d’un gris
uniforme. Prêt à l’emploi. Ne pas
Do not use the rst 10 cm.
,
utiliser les dix premiers
Instructions for Solid Materials:
centimètres.
Use an appropriate bit for drilling.
. Instructions pour les matériaux
.
Remove dust from the hole.
, solides: Utiliser une pointe
Inject the resin until lling 2/3 of
appropriée pour le forage. Enlever
the drill hole. Press the anchor
.
la poussière du trou et remplir le
rod by manual turning (see gel
10 .
trou à 2/3 de résine. Faite tourner
time). See curing time to know
la tige d’ancrage en appuyant.
when the anchor can be loaded.
Regarder le temps de
Instructions for Hollow
,
. durcissement pour savoir quand
Materials: Use an appropriate bit
2/3 mettre la cheville.
¡
,
for drilling. Insert the apposite
,
. Instructions pour les matériaux
perforated sleeve. Inject the
creux: Utiliser une pointe
resin. Insert the anchor rod
, . appropriée pour le forage. Enlever
according to gel time. See curing
la poussière du trou. Placer la
time to know when the anchor
cheville dans le trou et remplir le
trou à 2/3 de résine. Insérer la tige
can be loaded.
,
d'ancrage en fonction du temps
Safety: Wear suitable hand and
.
de gel. Regarder le temps de
.
face protections. In case of skin
durcissement pour savoir quand
contact, wash your skin with
.
mettre la cheville.
plenty of water and soap.
, Securité: Lors de l’utilisation
Expiry Date: 12 months. . porter des gants et des lunettes
Production date is on the
: de protection. En cas de contact
product.
avec la peau laver abondamment
.
avec de l’eau et du savon. La date
. de fabrication et de péremption
: se trouve sur la cartouche.
.
Temps de conservation: 12 mois
12
. après la date de production.
.
300 ml / 12 pcs/ctn CHEMICAL BASIS POLYESTER
Cartridge A452 GREY
SKIN FORMING TIME 10 min
CURING TIME 15-20 min
TECHNICAL DENSITY 1,65 - 1,75
DATA APPLICATION TEMPERATURE +5ºC /+30ºC
(23°C RH %50) STORAGE TEMPERATURE +5ºC /+25ºC
47
